【Workflow 教學】App Store 應用程式介紹英文翻譯成中文
App Store 大部分的應用程式都是英文介紹，而更新 App 的時候也是全英文描述更新內容，對於英文不好或者太懶的用戶，實在是個小困擾，那麼有沒有辦法馬上將 App Store 的英文內容翻譯成為中文呢？這次利用 Workflow 就可以迅速將 App Store 的英文內容通通翻譯成中文。
Browsing Category
實用教學
903 posts
【 編輯經驗分享 】教你如何拿回便利商店取貨付款被詐騙金額
台灣的便利商店何其多，離家幾步路就有一家，因此網路購物或是拍賣平台上所提供民眾的付款方式之一自然包括了便利商店取貨付款，而這也是近日不肖人士常用的詐騙手法之一，由於小編最近不幸中招了，但也透過了一些方法將付出的金額取回，如果你也是受害者之一，就快把握黃金救援期間，把自己的血汗錢討回來吧 !
重灌 iOS 必學！如何加快 iCloud 還原 Apps 的下載速度？
每個重灌 iOS 的用家，也感受過從 iCloud 還原安裝過的 Apps 的「痛苦」！因為重灌後，除了一些資料要同步，更花時間的就是將安裝過的 Apps 重新下載一次。大家也會試過那種「卡著」的感覺吧？
教你找回消失了的 iOS 11 自動調光暗功能選項
更新 iOS 11 後，很多人在問「自動調光暗」選項在那裡？大家不是想開啟這功能，而是想關閉這功能吧！原來 iOS 11 將此功能改變了位置，要更改可以按以下方法進行： 1. 到「設定」選「一般」，進入「輔助使用」 2. 選顯示器調節 3. 可找到「自動調整亮度」選項，把關閉即可！
【祕技】多年的問題解決了 iOS 11 終於支援多選 App 圖示移動
iOS 11 昨晚推出之後，不少人趁今早連接 WiFi 更新系統。iOS 11 解決了一些已發生多年的問題，例如過去在 iOS 的 Springboard 移動 App 圖示，是需要逐個 App 選擇和移動，但是去到 iOS 11 情況就不一樣。
爆趣鸚鵡梗圖自己來《 鸚鵡兄弟文字圖產生器 》可自添字幕
相信不少網友都看過上面這張最近在網路上很流行的鸚鵡兄弟梗圖，搭配著「 嚇到吃手手 」的好笑文字，現在透過《 鸚鵡兄弟文字圖產生器 》你就能客製化自己想要的文字囉 !
【 LINE 版本更新 】iOS LINE 惱人閃退終於徹底解決
近日有許多 iOS 用戶反應在 9 / 12 更新過 LINE 7.11.0 版本之後，卻發生了閃退的情形，造成了相當大的困擾，官方在與開發團隊經過一番努力之後終於釋出了能解決閃退問題的新版本 LINE，有閃退問題的朋友請快更新至 LINE 7.11.1 版。
不求人！8 步在最新版 iTunes 12.7 自製 iPhone 手機鈴聲
趁蘋果發佈 iPhone 8 和 iPhone X 之際，他們也更新了 iTunes 12.7。不過，iTunes 12.7 有一個很大的缺陷，就是移除了 App 和鈴聲頁面，用戶無法在 iTunes 下載應用程式以及鈴聲並同步到 iOS 裝置。
【教學】用 Asus Router 自建 ShadowSocks VPN 翻牆
早前中國嚴格將 VPN 拒絕，傳統的 VPN 已經不能用了。因此新的 Shadow Socks VPN 成為翻牆的新方式。早前我們介紹過一些方法建立 Shadown Socks VPN，不過如果你不想用一台電腦長開，那麼用 Router 來建立就是最簡單的方法，事實上 Asus 或 Netgear Router 以「第３方 Firmwire」支援多而廣受用戶喜愛，今次我們以 Asus Router 作示範。
為什麼 iOS 11 的 App Store 的 Apps 更新會延遲？試試這方法解決吧！
不少人升級 iOS 11 後，也會覺得有點奇怪，為什麼人家在用 iOS 10，收到 App Store 的 App 更新比他還要快？是否 iOS 11 的 App Store 在更新其他 Apps 時會較慢？
5 個密技 教你如何整理電腦檯下凌亂的電線線材
當家中的線材亂七八糟的時候，如何可以整理好，小編分享 5 個方法。
【教學】LINE 新功能大公開：聊天室直播、建立活動、生日投稿
LINE 最近又有有趣的新功能推出囉 ! 只要將 iOS 和 Android 的 LINE 版本在 7.9.0 以上，就可以在聊天室開啟「 直播 」、建立「 活動 」還可以在動態消息中透過「 生日投稿 」幫朋友慶生呢 ! 一起來看看怎麼做 ~
LINE 7.9.0 更新 iOS 版推出 超讚濾鏡特效直接用
LINE 已成為許多人和朋友傳照片、分享即時影音狀態的社群溝通軟體 ! 如果你很喜歡拍食物美照或自拍那麼最近的一次的 LINE 7.9.0 更新的相機功能對你來說可是相當受用，在聊天室內使用相機拍攝時，能夠使用各種濾鏡和臉部特效進行後製啦 ! 一起來看有什麼不同吧 !
【 秘技分享 】這招讓你的 iPhone 音量更大聲
許多朋友都透過外部喇叭的方式來聽音樂，這樣一來就可以讓音量更大聲，不過有時候如果外出沒有帶喇叭又想將音樂放出來聽時該怎麼辦呢 ? 透過下面的設定就可以讓你的 iPhone 音量更大聲囉 ! 一起來看看怎麼做吧 !
【專題】破解中國 VPN 翻牆封鎖 新型 VPN 工具 Shadowsocks 教學
中國內地封鎖了內建 VPN 的 L2TP、PPTP 端口，導致不少國內網民無法使用 VPN 翻牆瀏覽 Facebook、YouTube 或者其他外國網站。小編這次為大家介紹新型 VPN 翻牆技術「Shadowsocks」，不但不會被封禁，而且上網速度更勝於 L2TP、OpenVPN 等等。
不用重啟半小時了！一條指令 macOS 即時極速升級更新！
數日前蘋果發佈了 macOS 10.12.6 更新，大家更新了沒有？但是每次更新 macOS，Mac App Store 總要用戶先關機然後安裝更新，每次更新都要用足半小時才能完成，對於繁忙的都市人來說根本就是煎熬。
【 LINE 聊天技能小分享 】打出繽紛色彩手繪風英文、符號
相信各位喜歡 LINE 貼圖的朋友最期待的就是每周釋出的免費貼圖了，大家只要在 LINE 應用程式中的貼圖小舖 > 新增中就可以拿到可以限定期間免費下載的可愛貼圖了，一起來看看本周有什麼好物吧 !
【Mac 教學】釋放 Mac 空間！教你如何清理電郵 App 舊電郵附件！
不少人會利用電郵 App 導入自己的網頁電郵地址，再處理大量寄來的郵件。隨著郵件越來越多，它和附件所佔用的空間就會越來越多，Mac 機儲存空間再多，也不敷使用。不過我們無法阻止別人把龐大的附件寄過來，要減少電郵附件佔據的 Mac 機空間，只能靠自己動手。
【iOS 11 技巧】教你一拖重新排列照片 App 內的照片！
iOS 11 新增了 Drag and Drop 功能，除了為 iPad 帶來便利之外，其實在照片 App 也悄悄帶給用戶一個好用的拖放排序功能。
【溫故知新】8 個你不能不用的 Spotify 實用操作祕技。
夏日去旅行，除了陽光與海灘，就是勁歌，Spotify 是全球主要的串流音樂平台，也是 Apple Music 的最大對手，收藏歌曲數以千萬，不少人可能訂閱 Premium 然後在 iPhone 上安裝這個 App 播放。有見及此，今次小編為大家介紹 8 個 Spotify 必用操作祕技。
你可能不知道！iOS 11 的 AirDrop 開關究竟藏在哪裡！？
大家可能會用過 iOS 的 AirDrop 傳送過檔案，但是在 iOS 11，控制中心完全改變，原本的 AirDrop 開關功能被消失了，究竟它去了哪裡？
【溫故知新】10 個蘋果從來沒有提到但超好用 iPhone 功能！
iOS 系統的隱藏功能認真多蘿蘿，單是在 iOS 11 就有數十種功能蘋果仍未提及，更何況 iOS 10 或以下存在現在仍可使用的祕技。趁今日小編總結一些步驟簡單、蘋果沒有提及、你可能未用過、但是十分好用的 iPhone 隱藏功能。
不再壓縮！教你用 WhatsApp Send 高解像度原相／原片！
WhatsApp 早前開放了任何文件檔案傳送功能，透過網空、手機內部儲存空間或瀏覽器，任何檔案都可以經過，這個功能隱藏了一個可以傳送無壓縮高解像度照片的好功能。
【小知識】千萬別要等到電池 0% 才去充電！
幾乎所有手機都用上鋰電池，但近年卻發生了大量鋰電池爆炸事件，令人們擔心手機電池是否安全，但是只要使用這些方法，你的手機的鋰電池壽命可以輕易地延長。而最多人誤解的，相信就是等到 0% 才充電了。
iOS 11 Beta 2 實用小技巧 停用自動加入已知網路
不知道各位平常工作地方或是家中的 WiFi 是否只有固定一組呢？若是因為環境空間較大，或是其他特殊原因，其實不論是工作環境或是家裡，有些人行動裝置上的「已知網路」往往會出現不只一組，這時你的裝置會如何選擇 Wi-Fi 連接其實就得看你當下的環境而定。但很多時候，某些已知網路並非你真正常用的網路，也因此用戶往往就得選擇「忘記此網路設定」來避免裝置自動連接該 Wi-Fi，然而在 iOS 11 Beta 2 當中，就多出了一項實用的設定，讓你可以「停用自動加入」已知網路囉！
【教學】免 SIM 卡！免費收中國 SMS 短訊！
自從集運變得方便，香港及台灣的網友也愛到中國網購，例如「京東」、「當當網」，此外，使用一些金融機構的服務也許會透過 SMS 確認，從前人們愛使用「一卡兩號」的方式進行，也有一些會使用兩台手機，不過這些方法也不太方便。今天為大家介紹一項方便的服務，就是免實體 SIM 卡取得一個中國手提電話號碼，然後再用 WeChat 來接收 SMS。
註冊必用工具！SMS Receive Free 讓你免費線上接收 SMS 驗證碼！
為了防止假帳號，有不少網絡或手機服務需要電話號碼傳送驗證碼，但如果你真的要開臨時或測試帳號但沒有電話號碼，你可以需要一些臨時性質的電話號碼，偏偏在網上就有很多這類型的服務。
【珍藏】從 iOS 1 到 iOS 11 所有背景圖片任你載 蘋果限定版也有
雖然現在 iPhone 的背景圖片可以自己決定，不過有些用戶依舊偏好蘋果官方提供的背景圖片。可是這些官方背景圖片有些僅在特定的 iOS 版本出現；有些則是已經淘汰許久；又有些則是只會在特定的蘋果活動、宣傳，以及 Apple Store 中看到。然而其實有個地方，收納了從 iOS 1 到 iOS 11 當中所有的官方背景圖片，甚至連各種限定版的都有喔！
【心得】別再問 Siri 這首歌叫什麼名了！試這個更快的方法！
有時去到一些 Cafe 或店舖，聽到一些歌曲好像很不錯但是又不知道歌名，想找歌名當然不會跑去問店長吧！自從 Siri 加入了「問歌名」功能，有我們會按著 iPhone 的 Home 鍵，然後問 Siri「這首歌叫什麼名」，可惜用過的人也知道滿奇怪！原因是 Siri 會說話，全店的人也知道你在找這歌的歌名，有沒有一些「低調一點」的方法呢？
iOS 11 悄悄新增 Siri 手動輸入功能！Siri 指令辨識從此更準確！
iOS 11 在 Siri 更新大量功能，包括翻譯、私人 DJ，而 Siri Suggestions 會更準確預測在 iMessage 的對話，並建議即將輸入文字，然而蘋果在 WWDC 2017 的 Keynote 之中沒有提及 Siri 的一個新功能，就是 Siri 手動輸入。
iOS 11 暗藏了超有型「夜間模式」！介面一按變黑！
iOS 直至今日仍然流傳會推出「夜間模式」，今年 WWDC，蘋果都沒有在 iOS 11 介紹這個功能，但是 iOS 11 卻隱藏了一個超有型的變相「夜間模式」。
【Mac 冷知識】5 個 Windows 轉用 Mac 機的用戶未必知道的 macOS 操作方式！
雖然 Mac 機在 PC 市場多年萎縮之下，仍然有一定的銷量，在 Mac 安裝 Windows 這個便利亦一定程度吸納不少貪圖蘋果設計風格的 Windows 用戶購買 Mac 機，但不少 Windows 用戶初次使用 Mac 的時候，卻不知道有很多不知道的操作方式。小編綜合了 5 個初初在 Windows 轉用 Mac 機的時候，未必知道的 macOS 隱藏操作。
【 進階版長輩圖教學 】圖片變動畫式文字影片 !
喜歡自助旅行的朋友都知道，行前的規劃是一件很重要的事情 ( 除非你想進行一場漫無目的的旅遊 )，《 Togetrip 》這款繁體中文介面的旅遊行程規劃 App 就是專為喜愛自由行的朋友設計的軟體。
【教學】LINE 新功能超好玩！爬梯子、話題投稿與長輩圖製造器！
LINE 7.3.0 的更新迎來了許多好玩的新功能，各位朋友們都知道怎麼使用了嗎 ? 一起來看看 LINE 官方公開的有趣實用教學吧 !
【macOS 祕技】如何在 Mac 機查詢你的 iPhone 真正電量！？
在沒有 WiFI 的室外工作，不少擁有無限上網 plan 的用戶可以透過 iPhone 的 WiFI 熱點上網，但是在室外沒有 USB 連接電源，除了拿起 iPhone 看之外，如何有更多方法，知道你連接的 iPhone WiFI 熱點有沒有電？
【祕技】容量無上限！教你如何在 WhatsApp 製作專屬神祕儲存空間！
WhatsApp 的群組功能為朋友們提供一個私密的談天空間，但是如果做一些動作，你可以在 WhatsApp 群組製作只屬於你的儲存空間，不但總容量沒上限，而且獲得 WhatApp 的加密，檔案可以安全地暫存到群組之中。
【祕技】教你如何開啟 YouTube 隱藏「黑夜模式」！
iOS 的 Safari 一直有黑夜模式，以反白文字顯示網頁內容，在夜晚瀏覽網頁就不會因為 iOS 裝置的亮光令眼睛受傷害，其實在 YouTube 網頁，也有隱藏的黑夜模式。
我要去旅行！8 個讓你無腦用 Google 地圖規劃旅行的祕技！
復活節假期到了，不少人可能會出國或遠走鄉郊，除了找旅遊書找景點之外，就一定會利用 Google 地圖查看將會到達地方的資訊。小編今次會講到如何善用 Google 地圖功能讓你無腦規劃旅行。縱使不是出外國，你也能在 Google 地圖規劃接著去的旅行行程。
【心得分享】16GB iPhone／iPad 用戶生存手冊！
雖然現在可以購買到的 iPhone 已經變成了 32GB 起，但是相信仍有不少人正在使用 16GB 的蘋果裝置。如果你正是使用 16GB iPhone 或 iPad 的其中一位，不知道大家有什麼省位大法呢？小編為大家推介一共 8 個方法，即使大家不是使用 16GB 手機，而是 32GB 的裝置，即使裝置容量不足也可以使用這些方法讓你的裝置獲得更多的空間。
如何解決 iPhone / iPad 無法充電問題？蘋果官方教你檢查！
相信用戶在使用 iPhone 時，會遇到一些問題，讓裝置無法正常使用，當中最為常見的，就是iPhone、iPad 或 iPod touch 無法充電，到底可以如何解決這些問題呢？現在就為各位講解一下。
MacBook 的 Caps lock 燈不亮了？2 個步驟教你修復！
相信有不少人都有發現到，在部分的 MacBook 上，有時可能會發生 Caps Lock 上的燈不會亮著，可能有人認為是鍵盤燈壞了。不過其實是 macOS Sierra 中的一個全新設定，令這個情況出現。macOS Sierra 裡，改用了全新的輸入方式，以往大家在切換輸入法時使用的 command+space 變成了單按 caps lock 就可以，全新的方式上，切換大小寫只要長按 caps lock 1-2 秒就可以，如果要還原以往的操作方式，只需要跟著以下的步驟做就可以了。
10 個你可能忘記了！但用上來很好用的 iPhone 祕技！
iPhone 是果粉們生活的一部分，但隨著使用的歲月漸增，便會形成一些使用習慣，因而忘記某些原本很好用的祕技。小編今個星期帶大家重溫 10 個你可能忘記了，但用起上來很好用的 iPhone 祕技。
超簡單 3 步驟！教你設定 Mac 自動關機、重新啟動或睡眠！
本站早前報導過，教了大家如何為 Mac 設定關上螢幕也可以不關機的做法，讓大家可以在關閉螢幕的情況下讓 Mac 持續運作。不過可能有人覺得，雖然這個設定十分方便，可是長時間開啟電腦，對於電腦的 SSD 及其他硬件的健康度不佳，其實可以為在 macOS 的設定中，為你的電腦設定自動關機、重新啟動或是睡眠的時間。
macOS 電力剩餘時間消失？2 個方法為你找回來！
相信大家都知道，在最新的 macOS Sierra 10.12.2 以後的版本中，未知道是否蘋果早前被廣大傳媒的批評後，移除了在畫面右上方的電池之中顯示電池剩餘可用時間顯示，剩下的就只有電量％的顯示，可能對於習慣看電池剩餘時間的大家來說，有一點不習慣，就好像不知道 Mac 會否隨時隨地突然沒有電力一樣。不過其實在兩大方法，可以讓大家把電力剩餘時間找回來的。
再也不怕沒電了！10 個令 iPhone 電量延長的方法！
iPhone 7 開售近半年，不少換上這手機的用戶都開始發覺自己的 iPhone 電池續航力開始出現問題，有見及此，小編今次講講 10 個令 iPhone 更省電，電量可以更延長的方法。
【1 分鐘教學】免電腦！YouTube 影片下載到 iOS 相簿內！
想將好看的 Youtube 影片、YouTube 歌曲直接下載到 iPhone 卻一直找不到方法，1 分鐘教室這次教你直接將 YouTube 影片下載並保存到手機系統相簿內，即使在沒有網絡的情況下也能看已經保存好的 YouTube 影片，而且速度非常快，因為影片已經直接保存在你的相簿內了。
【教學】免裝 APP！Mac 設定 30 分鐘自動清理記憶體
macOS 雖然比 Windows 更為穩定，不過如果同時處理多項任務，即時是 Mac 同樣會受不了，而主要原因是因為記憶體 RAM 容量不夠使用，像小編正在使用的 Macbook Air，僅配備 4GB RAM，但由於經常需要剪片又同時開 Google Chrome 瀏覽器的原因，導致非常緩慢，需要借助一些工具來釋放 RAM 緩解，這次就教大家如何可以不用下載 APP，也能清理 RAM，而且還可以命令 macOS 自動清理記憶體！
很多人不知道！iOS 照片 App 隱藏了自定「回憶」照片投影片功能！
在 iOS 10，照片 App 新增了名為「回憶」的功能，它會自動將過去某個日子、某地點的照片在 iOS 10集合在一起，自動生成以影片形式播放的「回憶」投影片，但是很多人也不知道，你可以自選照片生成「回憶」。
MacBook 的觸控板壞了怎麼辦？教你如何將 Mac 機鍵盤變成「滑鼠」！？
MacBook 的觸控板縱使十分耐用，但隨著 Force Touch、Taptice Engine 功能和規格導入之下，損壞的機會越來越高。如果你 MacBook 觸控板壞了，有壞在拿去維修之前，小編就同大家講講如何利用鍵盤當滑鼠使用。
賀年 iOS 大掃除！5 個步驟立即清理出 iPhone 海量儲存空間！
iPhone 7 的儲存容量雖然是 iPhone 6s 的兩倍，但不少應用程式和遊戲加上 App 內的資料，動軏以 100MB 計算，照片容量也因為鏡頭質素變強而變大，甚至 Safari、訊息 App 也暫存了大量的暫存檔，趁農曆新年你可以根據這 5 個心得，清出 iPhone 海量儲存空間。