WhatsApp

WhatsApp 宣佈為 iPhone 和 Android 用戶推出全新的內建訊息翻譯功能，旨在讓訊息溝通更加便利。此項功能將逐步擴展，初期將應用於一對一聊天、群組以及頻道更新訊息中。有關功能會分批開放，用戶可陸續啟用。 支持中文 用戶可以透過長按訊息，然後點擊「翻譯」選項，來選擇希望將訊息翻譯成或翻譯自的語言。在初期階段，Android 用戶將可支援英語、西班牙語、印地語、葡萄牙語、俄語和阿拉伯語的翻譯，而 iPhone 用戶在發佈時即可使用超過 19 種語言，包括中文。此外，Android 用戶還能選擇為整個對話串啟用自動翻譯，使所有傳入訊息均自動應用翻譯功能。 簡化全球溝通 儘管這項功能並非即時翻譯，且其他通訊應用程式也曾提供類似服務，例如 Google 近十年前便曾利用…

WhatsApp 正在為其 iOS beta 測試計畫推出更新，版本號為 25.24.10.72。此次更新引入了一項功能，允許用戶以原始格式分享 Live Photo 照片，保留動態和音訊；目前該功能僅向有限數量的 beta 測試者開放。 保留聲音及減質素損耗 在此更新之前，原況照片會以靜態圖像或低品質 GIF 格式傳送，導致其聲音和動態元素遺失。新功能為用戶提供了更真實且身臨其境的分享體驗。當分享原況照片時，縮圖上會出現一個小的原況照片圖示，收件人可以點擊專用按鈕以原況模式查看。若儲存到圖庫中，它在 iOS 照片 App…

AI 技術的應用已深入我們日常生活，而 Meta 再次透過 WhatsApp 推出新的 AI 功能，為使用者帶來視訊通話的創新體驗。這項最新的更新，讓 WhatsApp 使用者現在可以在視訊通話中運用 AI 背景。 Meta AI 驅動創新 這項視訊通話 AI 背景功能由…

WhatsApp 近期公佈了其防範詐騙的最新進展，同時推出了一項旨在保護用戶免受潛在詐騙的新功能。未來，當用戶被非聯絡人加入新的 WhatsApp 群組時，將會收到警示。 群組安全總覽與防詐提醒 這項安全總覽將包含群組聊天的關鍵細節，例如成員數量、是否有其他聯絡人在群組中，以及聊天的開始日期。此外，它還會提供一些避免詐騙的常識性提醒。用戶可以選擇直接從警示中退出群組，無需查看聊天內容，或選擇進入聊天以仔細確認是否為其希望參與的群組。 單獨訊息警示的開發進展 WhatsApp 表示，將會「持續測試新方法」，以在其服務中針對單獨的直接訊息提供類似的警示。儘管這些工具似乎仍在開發階段，但 WhatsApp 指出，其正致力於找出在其他平台發起接觸後才將對話轉移到 WhatsApp 的詐騙者。 多管齊下的詐騙防堵 除了應用程式內的工具外，WhatsApp 也表示已識別並封鎖了許多用於詐騙的帳號。WhatsApp 指出，在 2025…

早前，Meta 宣布 WhatsApp 將引入廣告，出現在「動態」與「頻道」中。現在，另一項更新也即將推出，這是一項名為「訊息摘要」（Message Summaries）的新功能，它將利用 Meta 的 AI 來為你的聊天內容進行總結。當你訊息量龐大時，可以選擇讓 AI 生成一份快速摘要，以掌握對話的要點。現階段先在美國推出，稍後會再擴展至不同國家。 隱私保護與技術基礎 為了解決這可能立即引發的隱私疑慮，Meta 表示將採用其「私人處理技術」（Private Processing technology）。據稱，這項技術能確保 Meta 和…

Apple 的 AI 訊息摘要功能在通知方面表現出色，然而由於 Apple Intelligence 僅限於特定裝置使用，大多數 iPhone 使用者目前仍無法體驗。現在，WhatsApp 正測試其應用程式內建的 AI 驅動功能，能為聊天、群組和頻道中未讀訊息提供摘要。 功能運作與隱私保護 據報導，WhatsApp 的 AI 訊息摘要功能正在 Android…

WhatsApp 正在準備推出一項備受期待的功能：使用者名稱。透過使用者名稱，用戶將能夠在不分享實際電話號碼的情況下與他人建立連結。這項正在開發中的功能，最近在該應用程式的 TestFlight beta 版本中被發現，最終將允許用戶選擇一個獨特的名稱，就像在 Telegram、Signal 和大多數其他現代通訊平台上一樣。儘管此功能尚未向 beta 測試者開放，但程式碼字串已證實 WhatsApp 正在積極建構新的使用者名稱系統介面及其相關規則。 使用者名稱的運作方式 這個系統的設計顯然是以電話號碼隱私為核心考量。一旦上線，那些沒有您的電話號碼卻想與您聯繫的用戶，將預設看到您的使用者名稱。目前的使用者名稱規則包括：不能以「www.」開頭，以避免誤導用戶認為他們正在與官方網站實體互動；必須包含至少一個字母，以防止僅由數字或符號組成的使用者名稱；只允許使用特定字元：小寫字母 (a–z)、數字 (0–9)、句點和底線。這將有助於維持所有使用者名稱的清晰和可預測結構。 使用者名稱管理 一旦選擇了有效的使用者名稱，WhatsApp 將會以歡快的紙屑動畫確認。從那時起，使用者名稱將會顯示在對話和群組聊天中，取代原本會顯示用戶電話號碼的位置。如果您稍後更新了使用者名稱，WhatsApp…

WhatsApp 再升級隱私防護功能，全新「進階對話隱私設定」正式上線，讓用戶可針對群組與個人對話進一步限制訊息分享權限，防止資料外流至第三方。這項功能全球正在同步推送中，將隨最新版本的 WhatsApp 推出，無論是 iOS 或 Android 平台皆可更新使用。 端對端加密再進化 WhatsApp 向來以端對端加密作為隱私基礎，確保只有對話的寄件人與收件人能讀取內容。然而，Meta 團隊持續強化其隱私防線，這次新推出的「進階對話隱私設定」功能，則是針對資料可能在裝置端被外流的風險進行補強。 群組對話也能細緻控管 新功能不僅適用於個人對話，也能套用於群組對話。在設定開啟後，用戶可禁止他人匯出對話內容，阻擋影片與圖片的自動下載，並防止訊息被用於 AI 應用。這意味著即使在大型社群中，如健康互助會或鄰里規劃群組，參與者也能更自在地進行私密對話。 功能啟用方式 使用者只需點選對話名稱，進入設定選單中的「進階對話隱私設定」，即可輕鬆啟用。此設定一旦啟用，所有對話參與者將受同樣限制，進一步鞏固資料私密性。Meta…

WhatsApp 最新一波功能更新悄悄上線，從群組對話到通話體驗，甚至連 iPhone 使用者的預設應用程式設定也有所革新。本次更新特別強調強化群組互動、簡化通話操作，以及提升「頻道」功能，讓用戶在訊息交流過程中更加直觀與高效。 群組互動再升級 WhatsApp 持續拓展群組對話的可用性，本次更新加入了群組上線指標，讓你能夠即時知道目前有多少人在線上參與對話。同時，全新的「重點通知」選項讓你能根據訊息類型進行通知篩選，僅接收 @提及、回覆或是來自已儲存聯絡人的訊息，減少干擾，專注關鍵內容。 活動功能亦迎來重大升級，不僅可在一對一對話中建立活動，還新增了「可能參加」回覆狀態、攜伴參加選項，以及為長期活動設定結束日期等細節功能，活動資訊也能釘選在對話上方，方便查閱。 直覺式互動新體驗 用戶如今可針對訊息快速給予心情回應，並能一次檢視所有人的回應狀態，操作上更即時、輕鬆。此外，iPhone 用戶現在可在 WhatsApp 內直接掃描文件，省去跳轉第三方應用的繁瑣流程。配合 iOS 最新版本，WhatsApp 亦支援設定為預設的訊息與通話應用，強化整體使用流程的一致性與流暢感。 視訊通話再進化…

Apple 從 iOS 18.2 開始，已讓用戶直更變預的 Browser、通話、訊息 App，近日 WhatsApp 更新後，終於可以設定為預設的通話與訊息工具了，而這項功能現已正式開放所有 WhatsApp 用戶使用。 iOS 開放預設應用權限 這項重大變革最初是因應歐盟的數位市場法（DMA）要求而開發，但 Apple 最終選擇將其擴展至全球所有用戶。除了通話與訊息之外，iOS 18.2 也允許用戶更改包括電子郵件、網頁瀏覽器、翻譯工具、密碼管理、付款方式（僅部分地區）以及鍵盤在內的多種預設…

WhatsApp 正在開發一項全新功能，讓用戶能夠將特定訊息的回覆集中在一個對話串內，提升對話的可讀性與組織性。這項功能可避免使用者在聊天紀錄中四處翻找零散回覆，改以專屬視圖顯示所有相關訊息，讓對話脈絡更清晰，特別適合群組或長時間的對話討論。 測試版曝光 這項對話串功能最早由 WABetaInfo 在 Android 測試版 2.25.7.7 中發現，目前仍在開發階段，預計未來才會開放測試。根據消息，該功能將適用於個人聊天、群組、社群與頻道。不過，WABetaInfo 也指出，WhatsApp 仍在開發讓用戶可在頻道內回覆訊息的功能，因此串接回覆機制可能會隨著開發進度調整。 訊息串畫面 WABetaInfo 取得的測試畫面顯示，當用戶點擊某則引用訊息時，系統會彈出全螢幕視窗，列出所有相關回覆。目前的設計似乎不會在這個視圖內顯示原始訊息，但仍可透過點擊特定回覆查看整個對話脈絡。這樣的設計能幫助用戶更快速找到過去的回覆，提升長對話的搜尋與追蹤效率。 上線時間未定 目前 WhatsApp…

WhatsApp 宣佈開始推送全新對話主題功能，讓用戶可透過不同的背景與聊天氣泡顏色，為每個對話視窗打造獨特風格。這項更新不僅提升視覺美感，更能幫助用戶更快識別對話對象，降低傳錯訊息的風險。WhatsApp 已經開始逐步推送這項功能，並預計在未來幾週內向所有用戶開放。如果尚未看到相關選項，無需擔心，更新將陸續到來。 自訂顏色與背景 WhatsApp 現在提供多款預設聊天室佈景主題，包含不同色調的聊天氣泡與背景圖片，讓用戶可直接套用。此外，用戶也能自由調整聊天氣泡顏色，或上傳個人喜愛的圖片作為背景，增加對話的個人化特色。 另外，備有 30 款新的牆紙供選擇，讓對話增添一些趣味。用戶也可以上傳相機膠卷中的照片來當作背景，設計出個人專屬的牆紙。 聊天室與頻道均可獨立設定 官方表示，這項功能適用於所有對話，無論是一對一聊天、群組還是頻道，都可以獨立設定主題。用戶可選擇為所有對話套用相同的佈景主題，或為特定對話設定專屬風格。需要注意的是，佈景主題設定僅會影響使用者自己的視覺體驗，對方的聊天畫面不會改變。 如何更換 WhatsApp 聊天室主題？ 用戶可透過以下方式更改佈景主題： iOS：設定 > 對話 > 預設對話主題。若要單獨自訂每個對話，請點擊對話畫面（iOS）最上方的對話名稱。 Android：點擊 3…

WhatsApp 目前已提供幫助用戶在群組聊天中規劃活動的功能，而現正準備將此項功能延伸至私聊，令用戶能夠更靈活地安排會議、約會及其他活動。隨著溝通與日常規劃日益融合，這項更新或將改寫用戶管理行程的傳統模式。 測試創建活動功能 根據 WABetaInfo 的最新消息，WhatsApp 最新測試版已經在私聊中啟用創建活動的功能，從而超越了過去僅限於群組聊天的使用範疇。用戶可在聊天介面中直接規劃會議、設定提醒及協調約會，無需切換至其他應用程式進行操作。 活動規劃更簡單 除了基本的會議安排之外，用戶甚至可以在活動中添加地點或連結，方便進行音頻及視訊通話。WhatsApp 此舉意在吸引用戶利用現有聊天窗口即可完成日程管理，提供更快捷、便利的使用體驗。 蘋果即將推出類似服務 有趣的是，WhatsApp 推出新功能之際，市場上亦傳出 Apple 將推出新 iCloud 服務 Confetti。Confetti…

WhatsApp 近日成功阻止了一場由以色列資安公司 Paragon Solutions 發動的間諜軟體攻擊，目標鎖定記者群體。這次攻擊採用了惡意 PDF 文件，試圖透過 WhatsApp 群組進行滲透。 以色列間諜軟體開發商 Paragon Paragon Solutions 是一家專注於開發高級監控工具的以色列公司，以能夠滲透 WhatsApp、Signal 等安全通訊軟體聞名。該公司曾多次與美國政府合作，例如 2023 年美國移民與海關執法局（ICE）曾與其簽訂價值…

WhatsApp 團隊宣佈多項全新功能即將上線，希望藉由設計優化與新增特色，為用戶提供更豐富有趣的使用體驗。 相機特效 繼去年在影片通話中引入特效功能之後，WhatsApp 將這些視覺增強工具延伸至拍攝與傳送的照片與影片中。用戶現在可從多達 30 種背景、濾鏡和特效中選擇，為內容增添創意與個性。 自拍貼圖 對於熱愛自訂貼圖的用戶，這是一項令人興奮的新功能。現在，你可以直接拍攝自拍並轉換成貼圖。只需在「新增貼圖」功能中選擇相機，即可創建專屬於自己的貼圖。此功能已於 Android 平台上推出，iOS 版本將於近期上線。 貼圖包分享功能 看到喜歡的貼圖包，想要與好友分享？現在用戶可以直接在聊天中快速轉發貼圖包，讓對話內容更加生動有趣。 快速回應 全新推出的快捷操作，讓用戶能夠透過雙擊訊息來快速回應，並輕鬆瀏覽常用的表情或回應選項，進一步提升互動效率與便利性。 這些功能將於未來數周內逐步釋出，歡迎用戶前往 App…

來自 WABetaInfo 的消息指 WhatsApp 將會從 2025 年 5 月 5 日起，該應用將不再支援 iOS 15.1 以下版本的操作系統。此舉將影響仍在使用 iPhone 5s、iPhone 6 和…

對於不少人來說，WhatsApp 語音訊息是很方便的溝通方法，但其實仍有不少人對語音訊息感到害怕，不想花時間聽。WhatsApp 今天宣佈推出語音訊息轉錄功能，全新「語音訊息轉錄內容」功能，將語音訊息轉為文字內容，確保即使忙碌，也不會錯過任何重要對話。這項功能的轉錄內容完全在你的裝置上生成，保證私密性，WhatsApp 本身也無法存取你的訊息。 開啟語音訊息轉錄功能 語音訊息轉錄功能預設為停用，必須手動啟用。 逐步推出並持續優化 這項功能將於未來幾週內全球推出，中文也是首階段支援的語言，並計劃在數月內陸續添加更多語言。

WhatsApp 今天發佈視像通話功能更新，加入多款濾鏡和背景，讓使用者享受更有趣和個人化的通話體驗。 濾鏡背景選擇多元化 此次更新提供 10 款濾鏡和 10 款背景供使用者選擇配搭，在通話中展現個人風格。濾鏡選項包括「溫暖」、「型格」、「黑白」等，背景選項則有「模糊」、「客廳」、「辦公室」等。使用者可隱藏實際環境，將背景轉換成舒適的咖啡店或客廳，時刻保持專業形象。 WhatsApp 視像通話新增濾鏡背景　個人化體驗升級 pic.twitter.com/1tBBfO3xvv — NewMobileLife (@newmobilelife) October 2, 2024 影像優化功能提升通話品質…

WhatsApp 的「閱後即焚訊」功能原本設計為隱私保護措施，讓照片、影片和語音訊息在接收者觀看後自動銷毀。然而，加密錢包新創公司 Zengo 的資安研究人員發現此功能存在漏洞，可以繞過限制重複檢視這些訊息。 漏洞細節與修補嘗試 Zengo 團隊於去年 8 月透過 Meta 的漏洞回報計劃通報此安全弱點，但未獲回應。在發現多款軟體利用此漏洞擷取自毀圖片後，Zengo 決定公開披露細節。 問題根源在於 WhatsApp 伺服器將「檢視一次」訊息視為普通訊息，僅附加一個請求單次顯示的標記。惡意應用程式可與伺服器通訊並忽略此請求，繞過限制。 Meta 未能徹底修復漏洞仍然存在 Meta…

Meta 終於揭開了 WhatsApp 和 Messenger 第三方通訊 Apps 整合計劃的神秘面紗。這項變革將為歐盟用戶帶來全新體驗，讓他們能夠選擇將 Messenger 和 WhatsApp 訊息與第三方聊天 App的訊息合併到同一收件匣，或者保持分開。 智能通知系統 Meta 正在為 Messenger 和…

WhatsApp 今天宣布推出全新貼圖功能，讓用戶自訂個人專屬貼圖並以不同方式享受使用貼圖的樂趣。相較於文字，貼圖有時更能表達情感和傳達心情，讓用戶隨心所欲表達自我，享受更有趣及個人化的對話體驗。 GIPHY 貼圖庫整合 一鍵搜尋分享 WhatsApp 此次與 GIPHY 合作，將 GIPHY 龐大的貼圖庫整合至 WhatsApp 應用程式，讓用戶無須離開 WhatsApp 界面，便可直接搜尋並分享有趣的貼圖。用戶只需點按貼圖功能圖示，然後輸入文字或表情符號進行搜尋，即可找到相關貼圖。 Android 用戶也能自製貼圖 自訂貼圖製作工具自推出以來深受…

WhatsApp 正積極開發新功能，讓用戶能更輕鬆地與 Meta AI 進行對話。最新的 WhatsApp Android 測試版中出現了一項重要更新—Meta AI 語音訊息功能。 語音交互讓 AI 對話更便利 這項新功能將允許用戶向 Meta AI 發送語音訊息。在此之前，WhatsApp 上與…

WhatsApp 正積極擴展其表情符號功能，為用戶帶來更豐富的聊天體驗。繼去年在 Android 平台推出首批動態表情符號後，現在 iOS 用戶也有機會體驗這項新功能。 動態表情符號登陸 iPhone 根據最新消息，WhatsApp 正在其 iPhone 測試版應用程式中引入自家設計的動態表情符號。這些新表情符號將取代 iOS 系統原有的 Apple 設計版本。目前，只有少數幾個表情符號擁有動態效果，包括眨眼、大笑臉和紅心等。 專門報導 WhatsApp…

WhatsApp 正在測試一項新功能，讓用戶能像 Apple 的 AirDrop 一樣，無需互聯網即可共享文件。雖然該功能最初在 Android 上測試，但 iPhone 用戶也將能使用此功能。 文件共享無需互聯網 根據 WABetaInfo 報導，最新 iOS 版 WhatsApp 測試版本已在…

WhatsApp今天宣佈推出「最愛」功能，讓用戶輕易從對話和通話中找到「最愛」的聯絡人和群組對話。  WhatsApp用戶現可在通話分頁頂端快速找到最重要的聯絡人和群組對話，並以「最愛」作為條件篩選與好友和群組的對話。 不論是家庭群組還是好友，用戶在對話和通話分頁中都會看到相同的「最愛」聯絡人和群組對話，也能從通話分頁迅速致電對方。 添加「最愛」方法 全新「最愛」功能現已推出，並於未來數週內陸續開放予所有用戶使用。

Android 版 WhatsApp 近期可能會新增支援影片回覆影片訊息的功能。除了文字和語音訊息外，WhatsApp 也支援發送簡短影片作為訊息。這是一個便捷的選項，很快它可能會有雙向互動的能力。 影片回覆功能將至 目前，當有人在 WhatsApp 上發送影片訊息時，用戶只能用文字或語音回覆。不過，根據 WABetaInfo 的消息，在最新的 beta 更新版本 2.24.14.5 中，發現了影片回覆功能的蹤影。 即將廣泛推出 這項改變可能還未對所有用戶上線，但似乎是一個相當實用的功能。既然已在 beta…

WhatsApp 早前引進高清傳送 HD 照片／影片功能，令 WhatsApp 也可傳送高畫質影片、照片。不過每次傳送也要手動啟用 HD 功能，有時總會忘記。 近日，WhatsApp 已悄悄加入選項，讓用戶預設以高清傳送照片／影片，一經啟用，所有照片、影片也會自動以 HD 方式傳送。 設定方法 1：在 WhatsApp 進入設定。 2：進入儲存空間及數據。 3：選取媒體上載畫質，由標準改為高清即可。