昨天，蘋果發佈 iOS 17.1 正式版後，今天，蘋果向開發者正式推出 iOS 17.2 Beta 1，這是首個測試版本，從中可看到很多 iOS 17.2 新功能。
基於機器學習驅動的日記功能
在 WWDC 2023 中，蘋果早已提到 iOS 17 會有日記功能，但會在今年稍後時間才推出。現在 iOS 17.2 Beta 2 終於出現了！
有別於一些第三方的日記 App，蘋果的日記 App 是以「個人化建議」的方式提示你可能想記錄和回顧的特殊時刻。這些建議是基於多種因素，如照片、地點、音樂、運動等。
Apple 表示，這些個人化建議由裝置內的機器學習驅動，意味著只有你自己能夠存取這些資訊。更進一步來說，「日記」App 完全使用端到端加密來保護用戶的資料。除此之外，用戶還能透過 Face ID 或 Touch ID 進行身份驗證，以鎖定他們的「日記」App。
而 iOS 17.2 同時為開發者提供 Journaling Suggestions API，讓第三方應用開發者也可透過 API 實現蘋果日記 App 的功能。
Apple Music 多人協作播放清單
iOS 17.2 的首個 Beta 版本中，對其 Apple Music 服務進行了多項更新。繼 iOS 17.1 引入「最愛」功能後，iOS 17.2 更進一步為所有 Apple Music 使用者自動生成一個專門的「我的最愛」歌單。
不僅如此，這一更新還加入了多人協作播放清單的功能。這項功能讓使用者可以邀請其他人一同參與播放清單的編輯，包括添加歌曲、調整歌單順序等。
Action 按鍵加入「翻譯」
iOS 17.2 為 iPhone 15 Pro 用戶解鎖 Action 新功能，那就是「翻譯」按鈕。一旦啟用，用戶只需按下「操作」按鈕，便可以自動開始進行語音到文字的翻譯，支持兩種不同語言之間的轉換。
時鐘及天氣 Widget 更新
在時鐘 Widget，當中可以看到新錶面，而天氣則多了天氣一覧、未來天氣預測、日出落時間 Widget。
