身為華人玩家，尤其是英日文不好的華人玩家，可能都很期待著遊戲中文化的到來，不過這樣的冀望往往只能寄託在民間的漢化組身上，而且若非 PC 玩家更是難以實現中文化這樣的想法。但其實陸陸續續地有許多廠商將旗下新作以中文化為由打入華人玩家的市場，而《潛龍諜影 V》除了之前將推出 PC 版的消息令人震驚之外，最近更是釋出了中文與韓文字幕的宣傳影片，是否意味著有將遊戲中文化的意願呢？
當然遊戲中文化與否還有待商榷，不過看影片中的字幕，遊戲的部分是以《潛龍諜影 V》獨有的字體來呈現，看似真已有中韓文化的打算，但究竟結果如何。或許在東京電玩展前，9 月 17 日由索尼電腦娛樂所舉辦的亞洲媒體發表會中會有進一步的消息，玩家們就靜待佳音吧！
http://youtu.be/Wp29AhVJvBU
http://youtu.be/mUdJ5pVy12A
http://youtu.be/Krc1t4HU8GI
http://youtu.be/deU33gEeW1M
http://youtu.be/vYWMyf2B6CQ
延伸閱讀：
潛龍諜影 V 登陸 PC 確定！闊別多年 Snake 終於回到 PC 啦！
