Tim Cook 分享「Think Different 50 載」感言　回顧 Apple 創業精神

Apple 執行長 Tim Cook 在公司 2026 年 4 月 1 日迎來 50 週年之際，分享了一封題為「Think Different 50 載」的信件。他回顧了 Apple 創業的初衷，指出公司五十年前誕生於一個小車庫，以「科技應個人化」的理念為核心，這項在當時激進的信念徹底改變了一切。

從個人電腦到智能裝置

五十年來，Apple 從初代 Apple 電腦、Mac、iPod、iPhone、iPad、Apple Watch 及 AirPods 等產品，到 App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloud 和 Apple TV 等日常服務，持續重新考慮各種可能性，將強大的工具交到人們手中。每次的創新突破都由同一理念引導：世界由那些「Think Different」的人推動向前。進步始於那些敢於想像更好方式、新想法、不同道路的人，這份精神從一開始就引導著 Apple。

用戶點亮技術應用潛力

Apple 帶來的每項發明都只是故事的開端，最富有意義的篇章是由廣大用戶書寫的。是用戶運用科技來工作、學習、夢想和探索，創造了突破並開創了事業。他們用 Apple 產品為病中親友帶來歡樂、捕捉孩子的第一步、跑馬拉松、寫書、重拾友誼。是他們追逐好奇心、發掘新歌、分享連結彼此的故事。在用戶手中，Apple 創造的工具改善了生活，甚至有時挽救了生命，這正是 Apple 的靈感來源：不是科技本身能做什麼，而是用戶能用科技做什麼。

感謝全球團隊與用戶支持

Apple 專注於建設明天，而非回憶昨日。但在這個里程碑時刻，公司無法不感謝數百萬讓 Apple 成為今日面貌的人：全球的優秀團隊、開發者社群，以及每一位與 Apple 同行的顧客。用戶的理念啟發了 Apple 的工作，用戶的信任促使 Apple 精益求精，用戶的故事提醒著 Apple，當秉持「Think Different」的精神時，一切皆有可能。Cook 總結道：「如果說用戶教會了我們什麼，那就是那些瘋狂到認為自己可以改變世界的人，才是真正做到這一點的人。謹以此獻給那些瘋狂的人、不合時宜的人、反叛者、麻煩製造者、方孔中的圓釘，那些看待事物與眾不同的人。獻給你們。」。