即將推出的 iOS 26.1 更新為 iPhone 帶來多項新特點和變更，包括更改 Liquid Glass 設計外觀的開關、「滑動停止」鬧鐘等。
重點文章
Apple Intelligence 擴展語言支援
iOS 26.1、iPadOS 26.1 和 macOS Tahoe 26.1 的主要特點之一是將 Apple Intelligence 的支援範圍擴展到了新的語言，包含丹麥文、荷蘭文、挪威文、葡萄牙文 (葡萄牙)、瑞典文、土耳其文、繁體中文和越南文。這項更新將使更多全球使用者能夠使用 Apple 的 AI 模型功能。
AirPods 即時翻譯
針對 iOS 26，AirPods 即時翻譯 (Live Translation) 功能也新增了對數種語言的支援，包括日文、韓文、義大利文，以及中文 (包括繁體中文和簡體中文)。這項功能極大地提升了 AirPods 在跨語言交流方面的方便性。
Liquid Glass 開關
iOS 26.1 允許使用者選擇 Liquid Glass 的偏好外觀。在「設定」App 的「螢幕顯示與亮度」→「Liquid Glass」中，有「透明」選項和更不透明的「不同色調」選項。
鎖定螢幕相機開關
在「設定」App 中，新的「鎖定螢幕滑動開啟相機」開關允許使用者關閉在鎖定螢幕上向左滑動以快速開啟「相機」App 的功能。
滑動停止鬧鐘
當「時鐘」App 中的鬧鐘響起時，iOS 26.1 會在螢幕上顯示新的「滑動停止」控件以關閉鬧鐘。在之前的 iOS 26 版本中，只有一個大型「停止」按鈕，可能會被意外點擊。在 iOS 26 中，Apple 大幅增加了「時鐘」App 中「停止」按鈕的尺寸後，進行了此變更，此變更也適用於計時器。
