Apple Intelligence 在中國的推出進度有新發展。路透社報道，上海網信辦於 11 月 9 日表示，服務已完成供平板電腦及筆記型電腦使用的登記。iPhone 版首批功能預定 12 月推出，但 iPad 和 Mac 的推出日期仍未確定。
重點文章
中國監管登記取得進展
中國要求企業在向公眾提供大型語言模型及生成式 AI 服務之前，先向監管機構完成登記。Apple 早於 2026 年 7 月取得在中國為 iPhone 提供 Apple Intelligence 的監管批准，此前服務已延期多月，並曾與中國監管機構談判。
Apple 其後在 10 月 31 日公佈中國市場的推出安排，當時表示其他平台的支援須待取得必要審批後才會推出。今次平板電腦和筆記型電腦完成登記，為服務擴展至 iPad 和 Mac 帶來進展；不過，據 9to5Mac 指出，Apple 尚未確認這兩個平台的支援會否同樣在 12 月推出。
首批功能 12 月登陸 iPhone
根據 Apple 中國 公佈的資料，首批 Apple Intelligence 功能於 11 月 4 日起隨最新 iOS 開發者 Beta 開放測試，並會在 12 月隨 iOS 27.3 正式向中國用戶推出。Apple Intelligence 的官方中文名稱為「Apple 智能」。
首批功能涵蓋即時翻譯，可用於訊息、FaceTime 和電話 app，亦可透過支援的 AirPods 進行面對面翻譯。書寫工具提供改寫、校對及摘要；視覺智能則可利用 iPhone 相機瞭解周圍的物件與場所。相片 app 設有清除工具和自然語言搜尋，亦可根據文字描述建立回憶影片。
其他功能包括 Genmoji、通知摘要和首要通知，郵件 app 亦提供郵件摘要及智能回覆。Siri 方面，用戶可輸入文字對話，並在連續對話中保持上下文；不過，今次更新不包括 Siri AI，以及 Apple 在 WWDC 2026 宣佈的其他下一代 Apple Intelligence 功能。
千問整合及裝置支援條件
Apple 與阿里巴巴合作，在部分體驗中加入千問支援。中國用戶可在 Siri、書寫工具及視覺智能中使用千問，處理文字及圖像理解等要求；用戶可登入千問帳戶，或使用「透過 Apple 登入」。書寫工具中的「創作」功能亦可由千問從零生成原創內容。
