Apple 今日發佈 iOS 26.2，這是 iOS 26 作業系統的第二次重大更新，距離 iOS 26.1 發佈一個多月。iOS 26.2 與 iPhone 11 系列及後續機型，以及第二代 iPhone SE 相容。
重點文章
更新方式
符合條件的 iPhone 可以透過「設定」＞「一般」＞「軟體更新」以無線方式下載新的軟體。
鎖定螢幕與睡眠追蹤強化
iOS 26.2 為鎖定螢幕引入了 Liquid Glass 滑動條，讓用戶可以自訂時鐘的半透明效果。同時，watchOS 26.2 調整了「睡眠分數」功能的標籤，以更精確地反映睡眠品質。
AirPods 即時翻譯與提醒事項更新
伴隨 iOS 26.2，AirPods 的即時翻譯功能在歐盟地區開放使用。此外，「提醒事項」應用程式新增了一個選項，可在提醒到期時觸發鬧鐘。
AirDrop 分享更簡易
iOS 26.2 新增選項可獲取 AirDrop 代碼，並與聯絡人以外的對象共享。該代碼提供為期 30 天的 AirDrop 訪問權限。透過安全代碼與不在聯絡人列表中的對象共享 AirDrop。在接下來的 30 天內，雙方可以互相發現。
多項應用程式功能優化
iOS 26.2 的第二個測試版還包含了選單動畫的調整，在「測量」應用程式中新增了 Liquid Glass 效果，並為 CarPlay 帶來了關閉置頂訊息的功能。Apple 也為「Podcast」、「密碼」、「無邊記」等應用程式加入了新的功能。
其他改進
此次更新還為歐盟的 AirPods 帶來了即時翻譯功能，並增加了對日本替代應用商店和其他語音助理的支援。有關 iOS 26 中的新功能的更多資訊，請參閱專題報導。
