Apple 已釋出 iOS 26 與 iPadOS 26 的第三個公開測試版本，讓使用者能在九月正式推出前搶先體驗這些更新。此最新公開測試版距離第二個公開測試版僅隔一週，並與第六個開發者測試版同步推出。
重點文章
更新下載與介面設計
已註冊的測試者可透過「設定」App 中的「一般」選項，點擊「軟體更新」並選擇 iOS 26 或 iPadOS 26 公開測試版，來下載這些更新。iOS 26 和 iPadOS 26 採用 Apple 的 Liquid Glass 設計，其視覺美學著重於透明感。圖示、選單按鈕、導航列等元素皆以細微的動畫反射與折射光線。部分區域還有彈出式選單，標籤列會縮小，整體外觀也更加圓潤。
全新功能亮點
更新中包含多項 Apple Intelligence 功能，例如截圖的視覺智能 (Visual Intelligence)、錢包 App 中更新的訂單追蹤、提醒事項 App 的新功能，以及訊息、電話和 FaceTime App 的即時翻譯。Image Playground 提供了類似 ChatGPT 的選項，而 Genmoji 則支援混合兩個或更多表情符號以創造新的表情。此外，透過空間場景 (Spatial Scene) 功能，2D 照片呈現更具 3D 感的樣貌，Safari 也更新了導航介面。電話 App 新增了通話篩選 (Call Screening) 和通話保持輔助 (Hold Assist) 功能，而訊息 App 則支援自訂背景和投票。Apple Music 擁有類似 DJ 的 AutoMix 功能，CarPlay 介面全面翻新，並推出全新的 Apple Games App，而預覽 App 也首次登陸 iPhone。
