iOS 9 beta 發佈的時候，為了改善打字體驗，令 iOS 裝置特別是 iPad 成為打字新良伴，蘋果終於為 iOS 9 的 鍵盤進行徹底的優化，從打字的速度、鍵盤可讀程式、甚至無線鍵盤的快捷鍵進行大更新，小編從發佈之中，總合了 4 個鍵盤大更新。
1. iPad 新增專用剪貼欄
為了 iPad 打字的需要，蘋果在 iOS 9 新增了剪貼欄，將原本在長按選單之中出現的剪貼功能、大小寫功能等等放在鍵盤上方，不過這功能只限於 iPad 專用， iPhone 就用不到了。
2. 雙指按實浮標選擇文字：EasyText Selection
原本是 JB 過 iOS 才可安裝的功能，現在蘋果就更新到 iOS 9 之中。如打字時需要編輯改正，先點一下文字，把文字游標移動過去，然後在鍵盤按實之下向左或右移，就可以顯示浮標，雙指開合從文字游標為中心選擇文字，而雙指移動則是選擇文字游標，比 iOS 8 或以前的選擇文字功能，這功能更方便地選擇文字進行編輯。
3. 英文鍵盤終於跟隨 Shift 顯示大小寫！
以前在 iOS 打字，你只能透過 Shift 鍵確定輸入的英文字是否大小寫，對利用 iPad 輸入文字的用戶不便，但 iOS 9 更新之後，在英文鍵盤按下 Shift 鍵，英文字母就可以隨 Shift 鍵變成大寫（圖左）或者小寫（圖右），對輸入文字來說十分方便。
4. iPad 無線鍵盤支援快捷鍵
配合不少利用 iPad 工作，iOS 9 讓連接的藍牙鍵盤更新快捷鍵功能，例如按 Command+Tab 可像 Windows 般轉換應用程式。用戶甚至可以按實 Command、Option、Control 等鍵去查看應用程式支援的快捷鍵。
